Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Serbski-Niemiecki - ...ali volim te viÅ¡e

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Serbski

Angielski

Hiszpański

Francuski

Arabski

Włoski

Portugalski

Portugalski brazylijski

Niemiecki

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	...ali volim te viÅ¡e
Tekst Wprowadzone przez searsua	Język źródłowy: Serbski ...ali volim te viÅ¡e
Uwagi na temat tłumaczenia	this sentence is not complete, it is the second part of a larger one, this is why I added three dots at its beginning, according to Roller coaster's (Serbian expert) notification (05/11/francky)

Tytuł	aber ich liebe dich mehr
Tłumaczenie Niemiecki Tłumaczone przez simigala	Język docelowy: Niemiecki aber ich liebe dich mehr...

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez iamfromaustria - 14 Maj 2008 18:48

Ostatni Post

	Autor	Post
		14 Maj 2008 11:44
	merdogan Liczba postów: 3769	sehr ?
		14 Maj 2008 18:05
	simigala Liczba postów: 6	Vielleicht auch "sehr", ich weiss nicht in welchem Kontext.