Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - סרבית-גרמנית - ...ali volim te viÅ¡e

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: סרביתאנגליתספרדיתצרפתיתערביתאיטלקיתפורטוגזיתפורטוגזית ברזילאיתגרמנית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
...ali volim te više
טקסט
נשלח על ידי searsua
שפת המקור: סרבית

...ali volim te više
הערות לגבי התרגום
this sentence is not complete, it is the second part of a larger one, this is why I added three dots at its beginning, according to Roller coaster's (Serbian expert) notification
(05/11/francky)

שם
aber ich liebe dich mehr
תרגום
גרמנית

תורגם על ידי simigala
שפת המטרה: גרמנית

aber ich liebe dich mehr...
אושר לאחרונה ע"י iamfromaustria - 14 מאי 2008 18:48





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

14 מאי 2008 11:44

merdogan
מספר הודעות: 3769
sehr ?

14 מאי 2008 18:05

simigala
מספר הודעות: 6
Vielleicht auch "sehr", ich weiss nicht in welchem Kontext.