Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Anglisht-Shqip - You gave my life a meaning

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: ItalishtFrengjishtGjuha holandezeAnglishtShqip

Kategori Fjali

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
You gave my life a meaning
Tekst
Prezantuar nga mariagrazia 2
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht Perkthyer nga Oana F.

You gave my life a meaning. I think the world of you.

Titull
Ti i ke dhënë kuptim jetës sime...
Përkthime
Shqip

Perkthyer nga Pepa
Përkthe në: Shqip

Ti i ke dhënë kuptim jetës sime. Të dua sa gjithë bota.
U vleresua ose u publikua se fundi nga Inulek - 22 Mars 2009 19:54





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

15 Mars 2009 00:07

bamberbi
Numri i postimeve: 159
nn e giusto come traduzione specialmente la secconda parte.e piu giusto I KE DHENE NJE KUPIM JETES TIME.TE KAM SHUME XHAN OSE JE SHUME I SHTREJTE PER MUA

18 Mars 2009 14:44

summer breeze
Numri i postimeve: 14
Ti i ke dhene kuptim jetes time .Te dua sa gjithe bota .