Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Spanjisht-Frengjisht - El 25 de diciembre ha nacido. La vida da...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: SpanjishtFrengjishtHebraisht

Kategori Poezi

Titull
El 25 de diciembre ha nacido. La vida da...
Tekst
Prezantuar nga chungungale
gjuha e tekstit origjinal: Spanjisht

El 25 de diciembre Jesucristo ha nacido. La vida da comienzo. En el mundo hay salvación...

Jesusito de mi vida, eres niño como yo y por eso te quiero tanto y te doy mi corazón.
Vërejtje rreth përkthimit
Jesucristo = Cristo= Jesús MASCULINO

Titull
Le 25 décembre Jésus-Christ est né
Përkthime
Frengjisht

Perkthyer nga akamc2
Përkthe në: Frengjisht

Le 25 décembre Jésus-Christ est né. La vie commence. Le monde peut se sauver...

Cher petit Jésus, tu es un enfant comme moi et c'est pour ça que je t'aime autant et que je te donne mon cœur.
U vleresua ose u publikua se fundi nga Botica - 12 Dhjetor 2008 08:54