Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Spaniolă-Franceză - El 25 de diciembre ha nacido. La vida da...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: SpaniolăFrancezăEbraicã

Categorie Poezie

Titlu
El 25 de diciembre ha nacido. La vida da...
Text
Înscris de chungungale
Limba sursă: Spaniolă

El 25 de diciembre Jesucristo ha nacido. La vida da comienzo. En el mundo hay salvación...

Jesusito de mi vida, eres niño como yo y por eso te quiero tanto y te doy mi corazón.
Observaţii despre traducere
Jesucristo = Cristo= Jesús MASCULINO

Titlu
Le 25 décembre Jésus-Christ est né
Traducerea
Franceză

Tradus de akamc2
Limba ţintă: Franceză

Le 25 décembre Jésus-Christ est né. La vie commence. Le monde peut se sauver...

Cher petit Jésus, tu es un enfant comme moi et c'est pour ça que je t'aime autant et que je te donne mon cœur.
Validat sau editat ultima dată de către Botica - 12 Decembrie 2008 08:54