Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Turqisht-Anglisht - ben askerim herzaman konuÅŸamıyorum

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: TurqishtAnglisht

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
ben askerim herzaman konuşamıyorum
Tekst
Prezantuar nga keliauk
gjuha e tekstit origjinal: Turqisht

ben askerim
herzaman konuşamıyorum

Titull
I am a soldier
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga merdogan
Përkthe në: Anglisht

I am a soldier. I can not always speak.
U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale - 4 Mars 2009 22:18





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

4 Mars 2009 13:51

lilian canale
Numri i postimeve: 14972
Hi merdogan,

What do you mean by:
"I can not speak every time"?

"I can not speak all the time"
"I can not speak anytime"
or
"I can not always speak"?

4 Mars 2009 14:56

merdogan
Numri i postimeve: 3769
Hi lilian canale,

"I can not always speak." can be better.

thanks...