Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Turkki-Englanti - ben askerim herzaman konuÅŸamıyorum

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: TurkkiEnglanti

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
ben askerim herzaman konuşamıyorum
Teksti
Lähettäjä keliauk
Alkuperäinen kieli: Turkki

ben askerim
herzaman konuşamıyorum

Otsikko
I am a soldier
Käännös
Englanti

Kääntäjä merdogan
Kohdekieli: Englanti

I am a soldier. I can not always speak.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut lilian canale - 4 Maaliskuu 2009 22:18





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

4 Maaliskuu 2009 13:51

lilian canale
Viestien lukumäärä: 14972
Hi merdogan,

What do you mean by:
"I can not speak every time"?

"I can not speak all the time"
"I can not speak anytime"
or
"I can not always speak"?

4 Maaliskuu 2009 14:56

merdogan
Viestien lukumäärä: 3769
Hi lilian canale,

"I can not always speak." can be better.

thanks...