Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Turka-Angla - ben askerim herzaman konuşamıyorum

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: TurkaAngla

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
ben askerim herzaman konuşamıyorum
Teksto
Submetigx per keliauk
Font-lingvo: Turka

ben askerim
herzaman konuşamıyorum

Titolo
I am a soldier
Traduko
Angla

Tradukita per merdogan
Cel-lingvo: Angla

I am a soldier. I can not always speak.
Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 4 Marto 2009 22:18





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

4 Marto 2009 13:51

lilian canale
Nombro da afiŝoj: 14972
Hi merdogan,

What do you mean by:
"I can not speak every time"?

"I can not speak all the time"
"I can not speak anytime"
or
"I can not always speak"?

4 Marto 2009 14:56

merdogan
Nombro da afiŝoj: 3769
Hi lilian canale,

"I can not always speak." can be better.

thanks...