Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Turqisht-Boshnjakisht - keÅŸke sana karşı olan duygularımı bir çırpıda...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: TurqishtBoshnjakisht

Kategori Shkrim i lirë

Titull
keşke sana karşı olan duygularımı bir çırpıda...
Tekst
Prezantuar nga ahmet_ck
gjuha e tekstit origjinal: Turqisht

keşke sana karşı olan duygularımı bir çırpıda söyleyebilseydim. Ancak olmuyor işte söyleyemiyorum.Sözcükler kayboluyor hafızamdan kelimeler uçup gidiyor ve ben öylece kalıyorum bir başıma... bir ben oluyorum bir de senin hayalin.

Titull
Kad bih mogao svoje osjećaje prema
Përkthime
Boshnjakisht

Perkthyer nga fikomix
Përkthe në: Boshnjakisht

Kad bih mogao svoje osjećaje prema tebi kazati u jednom dahu. Nažalost ne mogu kazati. Riječi nestaju u mislima, isparavaju i ja onako ostajem sam…samo ja i tvoja iluzija
U vleresua ose u publikua se fundi nga lakil - 11 Mars 2009 03:57