Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Gjermanisht-Italisht - saeco vienna

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: GjermanishtItalisht

Kategori Fjali - Biznes / Punë

Titull
saeco vienna
Tekst
Prezantuar nga elenabi
gjuha e tekstit origjinal: Gjermanisht

VERKAUFE SCHWÄREN HERZENS MEINE SAECO

VIENNA

DAS GERÄT IST LEIDER DEFEKT !ICH WEIS NICHT OB EIN KLEINER ODER EIN GROSSER SCHADEN MIR FEHLT DIE ZEIT UM SIE IN REPARATUR ZU GEBEN

Titull
saeco Vienna
Përkthime
Italisht

Perkthyer nga Gadiel
Përkthe në: Italisht

Svendo a malincuore la mia SAECO

Vienna

La macchina è difettosa. Non saprei se il danno è grave o meno. Non ho il tempo necessario per portarla in riparazione.
Vërejtje rreth përkthimit
credo si tratti di una macchina per caffè espresso....
U vleresua ose u publikua se fundi nga luccaro - 9 Maj 2006 07:26