Tłumaczenie - Niemiecki-Włoski - saeco vienna

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Zdanie - Biznes / Praca

Tytuł	saeco vienna
Tekst Wprowadzone przez elenabi	Język źródłowy: Niemiecki VERKAUFE SCHWÃ„REN HERZENS MEINE SAECO VIENNA DAS GERÃ„T IST LEIDER DEFEKT !ICH WEIS NICHT OB EIN KLEINER ODER EIN GROSSER SCHADEN MIR FEHLT DIE ZEIT UM SIE IN REPARATUR ZU GEBEN

Tytuł	saeco Vienna
Tłumaczenie Włoski Tłumaczone przez Gadiel	Język docelowy: Włoski Svendo a malincuore la mia SAECO Vienna La macchina Ã¨ difettosa. Non saprei se il danno Ã¨ grave o meno. Non ho il tempo necessario per portarla in riparazione.
Uwagi na temat tłumaczenia	credo si tratti di una macchina per caffÃ¨ espresso....

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez luccaro - 9 Maj 2006 07:26