Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - ألماني-إيطاليّ - saeco vienna

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: ألمانيإيطاليّ

صنف جملة - أعمال/ وظائف

عنوان
saeco vienna
نص
إقترحت من طرف elenabi
لغة مصدر: ألماني

VERKAUFE SCHWÄREN HERZENS MEINE SAECO

VIENNA

DAS GERÄT IST LEIDER DEFEKT !ICH WEIS NICHT OB EIN KLEINER ODER EIN GROSSER SCHADEN MIR FEHLT DIE ZEIT UM SIE IN REPARATUR ZU GEBEN

عنوان
saeco Vienna
ترجمة
إيطاليّ

ترجمت من طرف Gadiel
لغة الهدف: إيطاليّ

Svendo a malincuore la mia SAECO

Vienna

La macchina è difettosa. Non saprei se il danno è grave o meno. Non ho il tempo necessario per portarla in riparazione.
ملاحظات حول الترجمة
credo si tratti di una macchina per caffè espresso....
آخر تصديق أو تحرير من طرف luccaro - 9 نيسان 2006 07:26