Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Portugjeze braziliane-Anglisht - Tudo Passa, Tudo Passará.

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Portugjeze brazilianeAnglishtGjuha Latine

Kategori Kulturë

Titull
Tudo Passa, Tudo Passará.
Tekst
Prezantuar nga gamine
gjuha e tekstit origjinal: Portugjeze braziliane

Tudo Passa, Tudo Passará.
Vërejtje rreth përkthimit
musica da legião urbana

Titull
Everything passes, Everything will pass.
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga gamine
Përkthe në: Anglisht

Everything passes. Everything will pass.
Vërejtje rreth përkthimit
Music from a BRAZILIAN GROUP Legião Urbana. Thanks dear Lilian.

Pass in the sense of "be over"
U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale - 23 Tetor 2009 00:34





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

23 Tetor 2009 00:04

lilian canale
Numri i postimeve: 14972
French group???

23 Tetor 2009 00:17

gamine
Numri i postimeve: 4611
So sorry, dear Lilian. Portuguese group. Mea culpa. Will edit.

CC: lilian canale

23 Tetor 2009 00:18

lilian canale
Numri i postimeve: 14972
Brazilian group!!!

23 Tetor 2009 00:31

gamine
Numri i postimeve: 4611
OK, You win. As usually. will edit once again.

CC: lilian canale

23 Tetor 2009 00:32

lilian canale
Numri i postimeve: 14972

23 Tetor 2009 00:35

gamine
Numri i postimeve: 4611