Principal
Noticias
Traducción
Proyecto
Foro
Ayuda
Usuarios
Iniciar la sesión
Registrarse
. .
•Principal
•Enviar un texto para que sea traducido
•Traducciones solicitadas
•Traducciones completadas
•
Traducciones favoritas
•
•Traducción del sitio
•Buscar
▪Intercambio de Idiomas Gratis
•English
•Türkçe
•Français
▪▪Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducción - Portugués brasileño-Inglés - Tudo Passa, Tudo Passará.
Estado actual
Traducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas:
Categoría
Cultura
Título
Tudo Passa, Tudo Passará.
Texto
Propuesto por
gamine
Idioma de origen: Portugués brasileño
Tudo Passa, Tudo Passará.
Nota acerca de la traducción
musica da legião urbana
Título
Everything passes, Everything will pass.
Traducción
Inglés
Traducido por
gamine
Idioma de destino: Inglés
Everything passes. Everything will pass.
Nota acerca de la traducción
Music from a BRAZILIAN GROUP Legião Urbana. Thanks dear Lilian.
Pass in the sense of "be over"
Última validación o corrección por
lilian canale
- 23 Octubre 2009 00:34
Último mensaje
Autor
Mensaje
23 Octubre 2009 00:04
lilian canale
Cantidad de envíos: 14972
French group???
23 Octubre 2009 00:17
gamine
Cantidad de envíos: 4611
So sorry, dear Lilian.
Portuguese group.
Mea culpa. Will edit.
CC:
lilian canale
23 Octubre 2009 00:18
lilian canale
Cantidad de envíos: 14972
Brazilian group
!!!
23 Octubre 2009 00:31
gamine
Cantidad de envíos: 4611
OK, You win.
As usually.
will edit once again.
CC:
lilian canale
23 Octubre 2009 00:32
lilian canale
Cantidad de envíos: 14972
23 Octubre 2009 00:35
gamine
Cantidad de envíos: 4611
CC:
lilian canale