Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Brezilya Portekizcesi-İngilizce - Tudo Passa, Tudo Passará.

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Brezilya PortekizcesiİngilizceLatince

Kategori Kultur

Başlık
Tudo Passa, Tudo Passará.
Metin
Öneri gamine
Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi

Tudo Passa, Tudo Passará.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
musica da legião urbana

Başlık
Everything passes, Everything will pass.
Tercüme
İngilizce

Çeviri gamine
Hedef dil: İngilizce

Everything passes. Everything will pass.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Music from a BRAZILIAN GROUP Legião Urbana. Thanks dear Lilian.

Pass in the sense of "be over"
En son lilian canale tarafından onaylandı - 23 Ekim 2009 00:34





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

23 Ekim 2009 00:04

lilian canale
Mesaj Sayısı: 14972
French group???

23 Ekim 2009 00:17

gamine
Mesaj Sayısı: 4611
So sorry, dear Lilian. Portuguese group. Mea culpa. Will edit.

CC: lilian canale

23 Ekim 2009 00:18

lilian canale
Mesaj Sayısı: 14972
Brazilian group!!!

23 Ekim 2009 00:31

gamine
Mesaj Sayısı: 4611
OK, You win. As usually. will edit once again.

CC: lilian canale

23 Ekim 2009 00:32

lilian canale
Mesaj Sayısı: 14972

23 Ekim 2009 00:35

gamine
Mesaj Sayısı: 4611