Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Gjuha holandeze-Arabisht - ik hield van je, nu nog steeds maar jij begreep...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Gjuha holandezeTurqishtArabisht

Kategori Shpjegime

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
ik hield van je, nu nog steeds maar jij begreep...
Tekst
Prezantuar nga DOeROe
gjuha e tekstit origjinal: Gjuha holandeze

als ik ware liefde wil ga ik wel naar mijn moeder toe

Titull
انا احببتكي و ما زلت، و لكنك لم تفهمي...
Përkthime
Arabisht

Perkthyer nga وسام2
Përkthe në: Arabisht

اذا اردت حباً حقيقياً عندها سأذهب الى امي.

U vleresua ose u publikua se fundi nga jaq84 - 5 Mars 2010 20:51