Përkthime - Gjuha Latine-Greqishtja e lashtë - Familia in primis est

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Kategori Shtepi/Familje

Titull	Familia in primis est
Tekst Prezantuar nga mester1985	gjuha e tekstit origjinal: Gjuha Latine Perkthyer nga Aneta B. Familia in primis est
Vërejtje rreth përkthimit	Second option: "Familia ante omnia est" (literally: Family is over everything) Bridge by gamine: "The family comes first" = with the meaning that it's the most important.

Titull	á¼© ÏƒÏ…Î³Î³á½³Î½ÎµÎ¹Î± á¼¡ Ï€Ïá¿¶Ï„Î· á¼ÏƒÏ„á½·.
Përkthime Greqishtja e lashtë Perkthyer nga alexfatt	Përkthe në: Greqishtja e lashtë á¼© ÏƒÏ…Î³Î³á½³Î½ÎµÎ¹Î± á¼¡ Ï€Ïá¿¶Ï„Î· á¼ÏƒÏ„á½·.

U vleresua ose u publikua se fundi nga Francky5591

- 3 Dhjetor 2010 14:33