Principal
Noticias
Traducción
Proyecto
Foro
Ayuda
Usuarios
Iniciar la sesión
Registrarse
. .
•Principal
•Enviar un texto para que sea traducido
•Traducciones solicitadas
•Traducciones completadas
•
Traducciones favoritas
•
•Traducción del sitio
•Buscar
▪Intercambio de Idiomas Gratis
•English
•Türkçe
•Français
▪▪Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducción - Latín-Griego antiguo - Familia in primis est
Estado actual
Traducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas:
Categoría
Casa / Familia
Título
Familia in primis est
Texto
Propuesto por
mester1985
Idioma de origen: Latín Traducido por
Aneta B.
Familia in primis est
Nota acerca de la traducción
Second option:
"Familia ante omnia est" (literally: Family is over everything)
Bridge by gamine:
"The family comes first" = with the meaning that it's the most important.
Título
Ἡ συγγένεια ἡ Ï€Ïῶτη á¼ÏƒÏ„á½·.
Traducción
Griego antiguo
Traducido por
alexfatt
Idioma de destino: Griego antiguo
Ἡ συγγένεια ἡ Ï€Ïῶτη á¼ÏƒÏ„á½·.
Última validación o corrección por
Francky5591
- 3 Diciembre 2010 14:33