Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Latijn-Oudgrieks - Familia in primis est

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: DeensLatijnOudgrieks

Categorie Thuis/Familie

Titel
Familia in primis est
Tekst
Opgestuurd door mester1985
Uitgangs-taal: Latijn Vertaald door Aneta B.

Familia in primis est
Details voor de vertaling
Second option:
"Familia ante omnia est" (literally: Family is over everything)

Bridge by gamine:
"The family comes first" = with the meaning that it's the most important.

Titel
Ἡ συγγένεια ἡ πρῶτη ἐστί.
Vertaling
Oudgrieks

Vertaald door alexfatt
Doel-taal: Oudgrieks

Ἡ συγγένεια ἡ πρῶτη ἐστί.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Francky5591 - 3 december 2010 14:33