Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 라틴어-고대 그리스어 - Familia in primis est

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 덴마크어라틴어고대 그리스어

분류 집 / 가정

제목
Familia in primis est
본문
mester1985에 의해서 게시됨
원문 언어: 라틴어 Aneta B.에 의해서 번역되어짐

Familia in primis est
이 번역물에 관한 주의사항
Second option:
"Familia ante omnia est" (literally: Family is over everything)

Bridge by gamine:
"The family comes first" = with the meaning that it's the most important.

제목
Ἡ συγγένεια ἡ πρῶτη ἐστί.
번역
고대 그리스어

alexfatt에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 고대 그리스어

Ἡ συγγένεια ἡ πρῶτη ἐστί.
Francky5591에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 12월 3일 14:33