Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 拉丁语-古希腊语 - Familia in primis est

当前状态翻译
本文可用以下语言: 丹麦语拉丁语古希腊语

讨论区

标题
Familia in primis est
正文
提交 mester1985
源语言: 拉丁语 翻译 Aneta B.

Familia in primis est
给这篇翻译加备注
Second option:
"Familia ante omnia est" (literally: Family is over everything)

Bridge by gamine:
"The family comes first" = with the meaning that it's the most important.

标题
Ἡ συγγένεια ἡ πρῶτη ἐστί.
翻译
古希腊语

翻译 alexfatt
目的语言: 古希腊语

Ἡ συγγένεια ἡ πρῶτη ἐστί.
Francky5591认可或编辑 - 2010年 十二月 3日 14:33