Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Italisht-Portugjeze braziliane - Mio amico Massimo, il mio compleanno è domani...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: ItalishtPortugjeze braziliane

Kategori Fjali - Humor

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Mio amico Massimo, il mio compleanno è domani...
Tekst
Prezantuar nga fabriziobruzzo
gjuha e tekstit origjinal: Italisht

Mio amico Massimo, il mio compleanno è domani (problemi con il fuso orario..)comunque grazie mille per gli auguri. viva il brasile

Titull
Meu amigo Massimo, meu aniversário é amanhã...
Përkthime
Portugjeze braziliane

Perkthyer nga sudastelaro
Përkthe në: Portugjeze braziliane

Meu amigo Massimo,
o meu aniversário é amanhã (problemas do fuso horário). Em todo caso, muito obrigado pelos cumprimentos. Viva o Brasil!
U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale - 21 Gusht 2010 19:48