Vertaling - Italiaans-Braziliaans Portugees - Mio amico Massimo, il mio compleanno Ã¨ domani...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Categorie Zin - Humor

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	Mio amico Massimo, il mio compleanno Ã¨ domani...
Tekst Opgestuurd door fabriziobruzzo	Uitgangs-taal: Italiaans Mio amico Massimo, il mio compleanno Ã¨ domani (problemi con il fuso orario..)comunque grazie mille per gli auguri. viva il brasile

Titel	Meu amigo Massimo, meu aniversÃ¡rio Ã© amanhÃ£...
Vertaling Braziliaans Portugees Vertaald door sudastelaro	Doel-taal: Braziliaans Portugees Meu amigo Massimo, o meu aniversÃ¡rio Ã© amanhÃ£ (problemas do fuso horÃ¡rio). Em todo caso, muito obrigado pelos cumprimentos. Viva o Brasil!

Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale

- 21 augustus 2010 19:48