Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Italskt-Portugisiskt brasiliskt - Mio amico Massimo, il mio compleanno è domani...

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: ItalsktPortugisiskt brasiliskt

Bólkur Setningur - Skemt

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
Mio amico Massimo, il mio compleanno è domani...
Tekstur
Framborið av fabriziobruzzo
Uppruna mál: Italskt

Mio amico Massimo, il mio compleanno è domani (problemi con il fuso orario..)comunque grazie mille per gli auguri. viva il brasile

Heiti
Meu amigo Massimo, meu aniversário é amanhã...
Umseting
Portugisiskt brasiliskt

Umsett av sudastelaro
Ynskt mál: Portugisiskt brasiliskt

Meu amigo Massimo,
o meu aniversário é amanhã (problemas do fuso horário). Em todo caso, muito obrigado pelos cumprimentos. Viva o Brasil!
Góðkent av lilian canale - 21 August 2010 19:48