Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Teksti origjinal - Gjuha daneze - Jeg savner dig rigtig meget. Jeg kan ikke vente,...

Statusi aktualTeksti origjinal
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Gjuha danezeTurqisht

Kategori Mendime - Dashuri / Miqësi

Titull
Jeg savner dig rigtig meget. Jeg kan ikke vente,...
Tekst per tu perkthyer
Prezantuar nga Amandacetin
gjuha e tekstit origjinal: Gjuha daneze

Jeg savner dig rigtig meget.
Jeg kan ikke vente, med at se dig igen.
Jeg håber at alt vil gå godt efter flytningen til Sverige.

Kys
Publikuar per heren e fundit nga gamine - 23 Maj 2011 13:33





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

23 Maj 2011 01:38

Amandacetin
Numri i postimeve: 2
Det er hundrede procent dansk. Nej, jeg mener at jeg håber at alt vil gå godt når vi flytter til Sverige.

23 Maj 2011 13:30

gamine
Numri i postimeve: 4611
Hej Amandacetin. Hvad jeg mente er at "lykkedes" er mere brugt i datid.

Eks: Jeg har prøvet det flere gange men det lykkedes
ikke".
Tak for dit svar.
MVH.