Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Originele tekst - Deens - Jeg savner dig rigtig meget. Jeg kan ikke vente,...

Huidige statusOriginele tekst
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: DeensTurks

Categorie Gedachten - Liefde/Vriendschap

Titel
Jeg savner dig rigtig meget. Jeg kan ikke vente,...
Te vertalen tekst
Opgestuurd door Amandacetin
Uitgangs-taal: Deens

Jeg savner dig rigtig meget.
Jeg kan ikke vente, med at se dig igen.
Jeg håber at alt vil gå godt efter flytningen til Sverige.

Kys
Laatst bewerkt door gamine - 23 mei 2011 13:33





Laatste bericht

Auteur
Bericht

23 mei 2011 01:38

Amandacetin
Aantal berichten: 2
Det er hundrede procent dansk. Nej, jeg mener at jeg håber at alt vil gå godt når vi flytter til Sverige.

23 mei 2011 13:30

gamine
Aantal berichten: 4611
Hej Amandacetin. Hvad jeg mente er at "lykkedes" er mere brugt i datid.

Eks: Jeg har prøvet det flere gange men det lykkedes
ikke".
Tak for dit svar.
MVH.