Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Gjuha holandeze-Boshnjakisht - Familie gaat voor zaken.

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Gjuha holandezeBoshnjakisht

Kategori Shprehje - Shtepi/Familje

Titull
Familie gaat voor zaken.
Tekst
Prezantuar nga mirjamvw
gjuha e tekstit origjinal: Gjuha holandeze

Familie gaat voor zaken.
Vërejtje rreth përkthimit
Dat familie belangrijker is dan de rest.

Titull
Obitelj je važnija od posla.
Përkthime
Boshnjakisht

Perkthyer nga maki_sindja
Përkthe në: Boshnjakisht

Obitelj je važnija od posla.
Vërejtje rreth përkthimit
Bukvalan prevod bi bio: "Obitelj ide pre posla." (u smislu na kom je mestu po važnosti)
U vleresua ose u publikua se fundi nga maki_sindja - 15 Korrik 2011 23:27