Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Голландский-Боснийский - Familie gaat voor zaken.

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ГолландскийБоснийский

Категория Выражение - Дом / Семья

Статус
Familie gaat voor zaken.
Tекст
Добавлено mirjamvw
Язык, с которого нужно перевести: Голландский

Familie gaat voor zaken.
Комментарии для переводчика
Dat familie belangrijker is dan de rest.

Статус
Obitelj je važnija od posla.
Перевод
Боснийский

Перевод сделан maki_sindja
Язык, на который нужно перевести: Боснийский

Obitelj je važnija od posla.
Комментарии для переводчика
Bukvalan prevod bi bio: "Obitelj ide pre posla." (u smislu na kom je mestu po važnosti)
Последнее изменение было внесено пользователем maki_sindja - 15 Июль 2011 23:27