Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ολλανδικά-Βοσνιακά - Familie gaat voor zaken.

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΟλλανδικάΒοσνιακά

Κατηγορία Έκφραση - Σπίτι/Οικογένεια

τίτλος
Familie gaat voor zaken.
Κείμενο
Υποβλήθηκε από mirjamvw
Γλώσσα πηγής: Ολλανδικά

Familie gaat voor zaken.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Dat familie belangrijker is dan de rest.

τίτλος
Obitelj je važnija od posla.
Μετάφραση
Βοσνιακά

Μεταφράστηκε από maki_sindja
Γλώσσα προορισμού: Βοσνιακά

Obitelj je važnija od posla.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Bukvalan prevod bi bio: "Obitelj ide pre posla." (u smislu na kom je mestu po važnosti)
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από maki_sindja - 15 Ιούλιος 2011 23:27