Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Gjuha portugjeze-Rusisht - quando aprendes a ladrar melhor? os teus filhos...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Gjuha portugjezeRusisht

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
quando aprendes a ladrar melhor? os teus filhos...
Tekst
Prezantuar nga rxr
gjuha e tekstit origjinal: Gjuha portugjeze

... quando aprendes a ladrar melhor?

... os teus filhos chamam-te cao?

Titull
...когда научишься лучше лаять?
Përkthime
Rusisht

Perkthyer nga Allochka
Përkthe në: Rusisht

...когда научишься лучше лаять?

...твой дети называют тебя псом?
Vërejtje rreth përkthimit
...твой дети называют тебя собакой?

пес - masc., собака - fem.
U vleresua ose u publikua se fundi nga Siberia - 30 Maj 2013 08:09





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

8 Nëntor 2012 19:41

irenezpc
Numri i postimeve: 8
Na primeira frase, o verbo está no futuro: quando aprenderás ....