Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Suedisht-Portugjeze braziliane - angaende din folkbokföring skatteverket har ...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: SuedishtPortugjeze braziliane

Titull
angaende din folkbokföring skatteverket har ...
Tekst
Prezantuar nga sueco123
gjuha e tekstit origjinal: Suedisht

angaende din folkbokföring

skatteverket har fatt meddelande fran Hakan Lindstrom att du har flyttat till brasilien.



Titull
sobre seu registro nacional
Përkthime
Portugjeze braziliane

Perkthyer nga R...
Përkthe në: Portugjeze braziliane

sobre o seu registro nacional

skatteverket foi comunicado, através de Håkan Lindström, que você se mudou para o Brasil.
Vërejtje rreth përkthimit
skatteverket = instituição estatal sueca que, entre outras funções, faz o registro nacional (folkbokföring). uma tradução literal da palavra skatteverket seria algo como 'departamento de impostos' (principal atribuição da mesma).
U vleresua ose u publikua se fundi nga joner - 22 Tetor 2006 23:07