Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Sueco-Português brasileiro - angaende din folkbokfÃ¶ring skatteverket har ...

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Sueco

Português brasileiro

Título	angaende din folkbokfÃ¶ring skatteverket har ...
Texto Enviado por sueco123	Idioma de origem: Sueco angaende din folkbokfÃ¶ring skatteverket har fatt meddelande fran Hakan Lindstrom att du har flyttat till brasilien.

Título	sobre seu registro nacional
Tradução Português brasileiro Traduzido por R...	Idioma alvo: Português brasileiro sobre o seu registro nacional skatteverket foi comunicado, atravÃ©s de HÃ¥kan LindstrÃ¶m, que vocÃª se mudou para o Brasil.
Notas sobre a tradução	skatteverket = instituiÃ§Ã£o estatal sueca que, entre outras funÃ§Ãµes, faz o registro nacional (folkbokfÃ¶ring). uma traduÃ§Ã£o literal da palavra skatteverket seria algo como 'departamento de impostos' (principal atribuiÃ§Ã£o da mesma).

Último validado ou editado por joner - 22 Outubro 2006 23:07