Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Teksti origjinal - Gjermanisht - Denk ich an Deutschland in der Nacht, Dann bin...

Statusi aktualTeksti origjinal
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: GjermanishtSpanjisht

Kategori Poezi - Kulturë

Titull
Denk ich an Deutschland in der Nacht, Dann bin...
Tekst per tu perkthyer
Prezantuar nga ginger72
gjuha e tekstit origjinal: Gjermanisht

Denk ich an Deutschland in der Nacht,
Dann bin ich um den Schlaf gebracht,
Ich kann nicht mehr die Augen schließen,
Und meine heißen Tränen fließen.

Die Jahre kommen und vergehn!
Seit ich die Mutter nicht gesehn,
Zwölf Jahre sind schon hingegangen;
Es wächst mein Sehnen und Verlangen.

Mein Sehnen und Verlangen wächst.
Die alte Frau hat mich behext.
Ich denke immer an die alte,
Die alte Frau, die Gott erhalte!
Vërejtje rreth përkthimit
Heinrich Heine
10 Dhjetor 2006 14:49