Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



原始文本 - 德语 - Denk ich an Deutschland in der Nacht, Dann bin...

当前状态原始文本
本文可用以下语言: 德语西班牙语

讨论区 诗歌 - 文化

标题
Denk ich an Deutschland in der Nacht, Dann bin...
需要翻译的文本
提交 ginger72
源语言: 德语

Denk ich an Deutschland in der Nacht,
Dann bin ich um den Schlaf gebracht,
Ich kann nicht mehr die Augen schließen,
Und meine heißen Tränen fließen.

Die Jahre kommen und vergehn!
Seit ich die Mutter nicht gesehn,
Zwölf Jahre sind schon hingegangen;
Es wächst mein Sehnen und Verlangen.

Mein Sehnen und Verlangen wächst.
Die alte Frau hat mich behext.
Ich denke immer an die alte,
Die alte Frau, die Gott erhalte!
给这篇翻译加备注
Heinrich Heine
2006年 十二月 10日 14:49