Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Portugjeze braziliane-Esperanto - Que nunca mais esquecerei

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Portugjeze brazilianeFrengjishtItalishtSpanjishtArabishtEsperantoAnglishtJaponishtGjermanishtÇekeHungarishtHebraishtBretonishtGjuha polakeGreqishtGjuha Friziane

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Que nunca mais esquecerei
Tekst
Prezantuar nga foxbrule
gjuha e tekstit origjinal: Portugjeze braziliane

Que nunca mais esquecerei

Titull
Ke mi neniam plu forgesos
Përkthime
Esperanto

Perkthyer nga Borges
Përkthe në: Esperanto

Ke mi neniam plu forgesos
Vërejtje rreth përkthimit
Se o "Que" é conjunção então é "Ke" mas se for outra a sua função então pode ser "Kiu" ou "Kio". A frase parece estar incompleta.
U vleresua ose u publikua se fundi nga Borges - 17 Maj 2007 18:38