Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



54Teksti origjinal - Frengjisht - Bonjour mon amour, je pense fort à toi! J'espère...

Statusi aktualTeksti origjinal
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: FrengjishtAnglishtTurqishtSerbishtRomanishtSpanjishtBullgarisht

Kategori Mendime - Dashuri / Miqësi

Titull
Bonjour mon amour, je pense fort à toi! J'espère...
Tekst per tu perkthyer
Prezantuar nga noemie334
gjuha e tekstit origjinal: Frengjisht

Bonjour mon amour, je pense fort à toi! J'espère que tu seras là pour moi, tu me manques, j'aimerais être près de toi. Vivement le 13 août. J'espère aussi que tu es sincère avec moi, et que tu penses ce que tu me dis..( que tu ne joues pas avec moi!) gros bisous beau barman.
Vërejtje rreth përkthimit
Barman/serveur. merci beaucoup!
Publikuar per heren e fundit nga Francky5591 - 1 Korrik 2007 17:50





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

1 Korrik 2007 17:48

Francky5591
Numri i postimeve: 12396
Bonjour noémie334, la prochaine fois que tu soumets un texte à traduction, s'il te plaît tape-le avec les accents, ils sont obligatoires. Ou bien alors, si vraiment ça te semble trop difficile, soumets ton texte en cochant la case "seulement la signification"
J'ai rectifié "barman" (il n'y a pas de "e" après le "r"