Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



54Originala teksto - Franca - Bonjour mon amour, je pense fort à toi! J'espère...

Nuna statoOriginala teksto
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: FrancaAnglaTurkaSerbaRumanaHispanaBulgara

Kategorio Pensoj - Amo / Amikeco

Titolo
Bonjour mon amour, je pense fort à toi! J'espère...
Teksto tradukenda
Submetigx per noemie334
Font-lingvo: Franca

Bonjour mon amour, je pense fort à toi! J'espère que tu seras là pour moi, tu me manques, j'aimerais être près de toi. Vivement le 13 août. J'espère aussi que tu es sincère avec moi, et que tu penses ce que tu me dis..( que tu ne joues pas avec moi!) gros bisous beau barman.
Rimarkoj pri la traduko
Barman/serveur. merci beaucoup!
Laste redaktita de Francky5591 - 1 Julio 2007 17:50





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

1 Julio 2007 17:48

Francky5591
Nombro da afiŝoj: 12396
Bonjour noémie334, la prochaine fois que tu soumets un texte à traduction, s'il te plaît tape-le avec les accents, ils sont obligatoires. Ou bien alors, si vraiment ça te semble trop difficile, soumets ton texte en cochant la case "seulement la signification"
J'ai rectifié "barman" (il n'y a pas de "e" après le "r"