Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Gjermanisht-Serbisht - Hey mein Engel Ich weiss es ist zu spät um sich...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: GjermanishtSerbishtTurqisht

Kategori Jeta e perditshme - Dashuri / Miqësi

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Hey mein Engel Ich weiss es ist zu spät um sich...
Tekst
Prezantuar nga tschotti
gjuha e tekstit origjinal: Gjermanisht

Hey mein Engel
Ich weiss es ist zu spät um sich zu entschuldigen, aber BITTE lass mich weiterhin an deinem Leben teilhaben. Weil ich nicht ohne die Gewissheit leben kann, dass es dir gut geht. Denn ich brauche dich zum leben wie ein Fisch das Wasser, wie ein Vogel den Wind!! Bitte lass den Schmerz in meinem Herz verschwinden . . .

Titull
Hej anđele moj
Përkthime
Serbisht

Perkthyer nga Roller-Coaster
Përkthe në: Serbisht

Hej anđele moj,
Znam da je kasno za izvinjenja, ali MOLIM TE dozvoli mi da još učestvujem u tvom životu. Moram biti siguran da si dobro jer želim da živiš kao riba u vodi, kao ptica u vazduhu!!! Molim te učini da bol iz mog srca nestane...
Vërejtje rreth përkthimit
Thanks to Iamfromaustria
U vleresua ose u publikua se fundi nga Roller-Coaster - 30 Nëntor 2007 22:00