Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
Shtepia
Lajme
Përkthime
Projekt
Forum
Ndihmë
Anetaret
Identifikohu
Regjistrohu
. .
•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
▪▪‎Përkthime të mbaruara
•‎ Përkthime të preferuara
•‎
•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko


Global Voices n Shqip
▪Shkembime falas

Përkthime të mbaruara

Kërko
gjuha e tekstit origjinal
Përkthe në

Rezultojne 62761-62780 për rreth 105991
<< I mëparshëm•••••• 639 ••••• 2639 •••• 3039 ••• 3119 •• 3133 3134 3135 3136 3137 3138 3139 3140 3141 3142 3143 3144 •• 3159 ••• 3239 •••• 3639 •••••Tjetri >>
249
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Portugjeze braziliane Mensagem administrativa
Ao enviar seu pedido para ser traduzido [link=t_b_][b]nesta página[/b][/link], você marcou uma série de caixas de verificação correspondentes aos termos de uso do Cucumis.org. Uma das regras claramente ali dispostas é:

XXXX

Seu pedido de tradução foi removido por estar em desacordo com a regra supracitada.
caixas de verificação = checkboxes

Përkthime të mbaruara
Frengjisht Message administratif
Spanjisht Mensaje administrativo
Gjuha holandeze Administratief bericht
Anglisht Administrative message
Romanisht Mesaj administrativ
Suedisht Administrativt meddelande
Turqisht Ä°dari mesaj
Kineze e thjeshtuar 网站信息
Italisht Inviando la vostra domanda
Gjermanisht Administrative Nachricht
Gjuha daneze Administrativ meddelelse
Rusisht Административое сообщение
Greqisht Μήνυμα από τους διαχειριστές
142
gjuha e tekstit origjinal
Turqisht MERHABA. BENÄ° ÃœZEN BU KADAR Ä°YÄ° NÄ°YETLÄ° OLMANA...
MERHABA. BENİ ÜZEN BU KADAR İYİ NİYETLİ OLMANA RAĞMEN HALA BU İŞİ YAPIYOR OLMAN. YİNE DE NEYE İHTİYACIN OLURSA OLSUN, SADECE BENİ ARAMAN YETERLİ. SENİ SEVİYORUM PRENSES

Përkthime të mbaruara
Rusisht ЗДРАВСТВУЙ. МЕНЯ ОГОРЧАЕТ ТО,..
64
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Turqisht dilinizi bilmiyorum ama öğrenmek için çalışıyorum...
dilinizi bilmiyorum ama öğrenmek için çalışıyorum umarım arkdaşlığımız sürer

Përkthime të mbaruara
Rusisht Я не знаю ваш язык
9
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Portugjeze braziliane ola bon dia
ola bon dia
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Përkthime të mbaruara
Rusisht Здравствуй, доброе утро.
16
41gjuha e tekstit origjinal41
Turqisht tutkusuz aÅŸk olmaz
tutkusuz aÅŸk olmaz

Përkthime të mbaruara
Frengjisht Il n´y a pas d´amour sans passion.
Anglisht Tutkusuz
Esperanto Ne eksistas amo sen pasio.
Italisht Non esiste amore senza passione.
Greqisht Δεν υπάρχει αγάπη χωρίς πάθος
Hungarisht Nincs szerelem szenvedély nélkül
Spanjisht No existe amor sin pasión
Hindu जोश के बिना प्यार नही होता
Kinezisht 没有狂热就没有爱
Rusisht Нет любви без страсти.
Japonisht JYOUNETU　NO　NAI　AINANTE ARIENAI．
Gjermanisht Es gibt keine Liebe ohne Leidenschaft.
Shqip Nuk ka dashuri pa vuajtje
21
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Anglisht wedding dress,bridal gown
wedding dress,bridal gown
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Përkthime të mbaruara
Finlandisht hääpuku, morsiuspuku
Serbisht venčanica, svadbena haljina
Gjermanisht Hochzeitskleid,Brautkleid
Arabisht فستان زفاف. رداء عرائسي.
Gjuha Ukrainase весільне вбрання, сукня нареченої
Estonisht pruutkleit & pulmakleit
Frengjisht Robe nuptiale..
Turqisht Gelinlik..
Italisht vestito nuziale, abito da sposa
Spanjisht vestido nupcial, vestido de novia
Gjermanisht Hochzeitskleid, Brautkleid
Shqip veshje nuserie,fustan per nuse
Indonezisht gaun pengantin
Bullgarisht Булчинска рокля
Lituanisht vestuvinÄ— suknia, nuotakos apdaras
Persishtja لباس عروسی. پیراهن عروس
421
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht dear Arbi you are my everything thank you for...
dear Arbi you are my everything thank you for loving me the way no one else can. You understand me and you know just how to make things right. you will never know just how much i love you, but i will spend the rest of my days trying to show you. You have saved me when i was in the worst part of my life, and you have always been there for me. Making love always feels as sweet as the first time. No matter what, there will never be another one for me and i will always love you for all eternity.

Përkthime të mbaruara
Shqip I dashur Arbi, ti je gjithçka për mua, faleminderit për...
17
gjuha e tekstit origjinal
Italisht Buongiorno a tutti voi
Buongiorno a tutti voi
devo andare in Albania a fare alcune lezioni e per familiarizzare con gli allievi mi piacerebbe iniziare con una frase nella loro lingua originale da proiettare come prima slide della mia presentazione

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Përkthime të mbaruara
Shqip Mirmengjes te gjith juve
181
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Italisht io sono adel87 ragazzo italino lavoro e presto...
io sono adel87 ragazzo italino,
lavoro, e presto andrò in albania a visitare tirana.

non so come tratuure il testo alla mia amica e cerco qualcuno che mi dia una mano.

ella e una ragazza albanese.
voi siete grandi ciao

Përkthime të mbaruara
Shqip un jam el87 djal italian punoj dhe se shpejti...
54
gjuha e tekstit origjinal
Italisht Buon giorno mia cara
Aspetto la tua prossima email, nel frattempo ti mando un bacio. ciao

Përkthime të mbaruara
Shqip Mirmengjes e dashur
17
10gjuha e tekstit origjinal10
Norvegjisht Gjør rett frykt ingen
Gjør rett frykt ingen
skal lage genser artbn 0107 skulle hatt latin på den..

Përkthime të mbaruara
Anglisht Do the right thing, fear no one
Frengjisht Fais les choses justes, ne crains personne
Romanisht Fă ceea ce este corect, nu te teme de nimeni.
Spanjisht Haz las cosas bien , no temas a nadie
Bullgarisht Прави каквото трябва, да става каквото ще.
Gjuha holandeze Doe wat juist is, vrees niemand.
Italisht Fai la cosa giusta
Hebraisht עברית
Gjuha Latine Iustam rem fac, neminem time.
Turqisht Doğru olanı
Shqip bej gjene e duhur, mos ki frik njeri
Lituanisht Elkis teisingai, nieko nebijok
Rusisht Поступай правильно, никого не бойся
17
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht I don't feel so fine
I don't feel so fine

Përkthime të mbaruara
Shqip Nuk ndihem aq mire
11
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Frengjisht pardon Monsieur
pardon Monsieur

Përkthime të mbaruara
Bullgarisht извинете Господине
Turqisht pardon
54
gjuha e tekstit origjinal
Gjermanisht Es war Nachmittag, und die warme Augustsonne...
Es war Nachmittag, und die warme Augustsonne schien auf den Reiterhof.

Përkthime të mbaruara
Turqisht Ağustos Güneşi, At çiftliği
22
gjuha e tekstit origjinal
Portugjeze braziliane Eu vou te amar eternamente.
Eu vou te amar eternamente.
essa frase é para um Homem; Ser traduzido Holandes da Holanda; Frances da França; arabe padrão

Përkthime të mbaruara
Frengjisht Je vais t'aimer éternellement
Gjermanisht Ich werde dich für immer lieben.
Turqisht Seni sonsuza kadar seveceÄŸim
Hebraisht אוהב אותך לעד
Arabisht seni sonsuza kadar ...
Gjuha Ukrainase Я збираюсь кохати тебе вічно
42
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Frengjisht c'est pas grâve, je parle qu'anglais, francais ou arabe
c'est pas grâve, je parle qu'anglais, francais ou arabe

Përkthime të mbaruara
Turqisht Önemli değil
30
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Gjermanisht Sie ging vom Weg ab in den Wald hinein.
Sie ging vom Weg ab in den Wald hinein.

Përkthime të mbaruara
Italisht Lei si allontano dal sentiero
Bullgarisht гора
Turqisht Çeviri
83
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht 1897 Walther Nernst invents and patents his...
1897, Walther Nernst invents and patents his incandescent lamp, based on solid state electrolytes.

Përkthime të mbaruara
Turqisht 1897,Walther Nernst
95
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Bullgarisht ti prigotvi...
ti prigotvi sredata predi men da se zabavlqvame malko tam .na bg pisah 6toto priqtelkata mi vliza i 4ete da znae6 .

Përkthime të mbaruara
Turqisht Sen hazırla...
14
gjuha e tekstit origjinal
Frengjisht Aide au format PDF
Aide au format PDF
Il s'agit d'une aide qui est fournie au format PDF

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Përkthime të mbaruara
Spanjisht Ayuda en formato PDF
Portugjeze braziliane Ajuda em formato PDF.
Anglisht Help in PDF format
Gjermanisht pdf
Japonisht ヘルプドキュメントはPDF形式です
Italisht Aiuto in formato PDF
Kinezisht ＰＤＦ格式幫助
Koreane PDF 형식의 참고 자료
<< I mëparshëm•••••• 639 ••••• 2639 •••• 3039 ••• 3119 •• 3133 3134 3135 3136 3137 3138 3139 3140 3141 3142 3143 3144 •• 3159 ••• 3239 •••• 3639 •••••Tjetri >>