Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .


Hotové preklady

Hľadať
Zdrojový jazyk
Cieľový jazyk

Výsledky 100101 - 100120 z približne 105991
<< Predchádzajúci•••••• 2506 ••••• 4506 •••• 4906 ••• 4986 •• 5000 5001 5002 5003 5004 5005 5006 5007 5008 5009 5010 5011 •• 5026 ••• 5106 ••••Ďalší >>
144
Zdrojový jazyk
Turecky Acil lazım:(
Bu gördüğünüz sol taraf Türkiye'nin görünen güzel yüzü. Sağ tarafsa dikkat edilipte bakılmayan çirkin yüzü. Bu çirkin yüzü ortadan kaldırmalıyız. Tüm Türkiye'ye duyrulur.

Hotové preklady
Anglicky emergency
5
Zdrojový jazyk
Italsky Giovana
Giovana
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Hotové preklady
Brazílska portugalčina Joana
47
Zdrojový jazyk
Anglicky Translate or be translated
Do you want to [1]translate[/1] or to [2]be translated[/2]?
Keep [tags] untranslated in the translation. Use a punching style because it will be sued as a recurrent text on cucumis.org :) .

Hotové preklady
Francúzsky Traduire ou être traduit
Holandsky Vertalen of worden vertaald
Bulharčina искате да бъде преведено или
Albánsky Përkthe
Německy übersetzen oder übersetzt lassen
Švédsky Översätt eller bli översatt
Arabsky ترجم أو يترجم
Turecky Çevirmek mi istersin veya çevrilmek
Rumunsky Traduceţi sau solicitaţi traducere
Portugalsky Traduzir or ser traduzido
Rusky перевести-предложить для перевода
Španielsky Traduce o sé traducido
Japonsky Translate or be translated
Italsky Tradurre o essere tradotto
Hebrejsky תרגם או הגש טקסט חדש לתרגום
Katalánsky Traduir o ésser traduït
Maďarsky Fordítani avagy fordíttatni
Brazílska portugalčina Deseja-traduzir-traduzido
Čínsky (zj.) 翻译或索译
Esperantom Traduki aÅ­ esti tradukita
Chorvatsky Prevoditi ili treba prevesti
Grécky Μεταφραστής ή μεταφραζόμενος
Srbsky Prevoditi ili biti preveden
Poľsky TÅ‚umacz lub bÄ…dź tÅ‚umaczony
Dánsky Oversætte eller blive oversat
Litovčina Versti ar pateikti tekstÄ… vertimui
Fínsky Käännä tai käännätä
Čínsky 翻譯或待譯
Nórsky Oversette eller fÃ¥ noe oversatt
Korejsky 번역하기 또는 번역요청
Česky PÅ™ekládat nebo pÅ™eložit
Perzština ترجمه کردن یا ترجمه شدن
Slovensky Preložiť alebo byť preložený?
Kurdština Dixwazi bi qalibeni an ji bi de qalibandin
Írčina Bhfuil uait (1)aistriúchán a dhéanamh(/1) nó (2) go ndéanfar aistriúchán duit(/2)
Afrikánština Vertaal of om vertaal te word
Thajština ต้องการแปล หรือ ต้องการให้แปล
40
Zdrojový jazyk
Anglicky Article-currently-another
This article is currently being edited by another user

Hotové preklady
Německy Artikel
Albánsky Artikull-aktualisht- tjetër
Španielsky Artículo-actualmente-otro
Brazílska portugalčina Artigo-atualmente-outro
Portugalsky Artigo-atualmente-outro
Turecky Makale-güncel-diğer
Rumunsky Articol-curent-alt
Italsky testo-attualmente-un altro
Bulharčina Статия-в момента-друг
Arabsky مقالة-حاليا-آخر
Katalánsky Article-actualment-altre
Hebrejsky מאמר-כיום-אחר
Holandsky artikel-momenteel-een andere
Čínsky (zj.) 文章-当前-其他
Rusky Документ-в настоящий момент-другой
Švédsky Artikel-för närvarande-annan
Čínsky 文章-現時-他人
Japonsky Article-currently-used japanese
Fínsky Artikkeli-tällä hetkellä-toinen
Esperantom Artikolo-nuntempe-alia
Chorvatsky ÄŒlanak-momentalno-drugi
Grécky Άρθρο-τώρα-άλλος
Hindčina लेख–इस समय–दूसरे
Srbsky Clanak - tekuci - drugi
Litovčina Redaguojamas
Dánsky Artikel-nuværende tidspunkt-anden
Maďarsky cikk
Anglicky Article-currently-another
Poľsky ArtykuÅ‚-aktualnie-inny
Nórsky Artikkel-nÃ¥værende-en annen
Estónčina Artikkel-hetkel-teine
Korejsky 글-현재-다른
Česky ÄŒlánek-právÄ›-editován
Perzština عنوان-در حال حاظر-دیگر
Slovensky Článok upravovaný iným uživateľom
Afrikánština Artikel-tans-ander
Thajština ผู้อื่นกำลังแก้ไขบทความนี้
102
Zdrojový jazyk
Arabsky ABU DHABI
يرجى التكرم بالإطلاع على طلباتكم الخاصة بموظفيكم ودراستها حتى يتسنى لنا إرسالها إلى المدير العام للموافقة.

Hotové preklady
Anglicky The applications of your employees
225
Zdrojový jazyk
Turecky e-learning
Verilen basliklari google yahoo gibi arama motorlarina yazdiktan sonra acilan siteleri ziyaret ettik. Genellikle e-learning ile ilgili olarak calismalar yapilmakta.ancak bazi sitelerde kayit olmaya gerek olmazken bazi sitelerde ise sisteme kayit olmak gerekiyor.

Hotové preklady
Anglicky e-learning
Německy e-learning
59
Zdrojový jazyk
Německy geburtstagswunsch
wir wünschen dir alles gute zum geburtstag deine freundinnen Jana und Karina
nur in rumänisch bitte

Hotové preklady
Rumunsky Urare cu ocazia zilei de naÅŸtere
9
Zdrojový jazyk
Anglicky sex,massage
sex,massage
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Hotové preklady
Německy Geschlecht, Massage
15
Zdrojový jazyk
Rumunsky eu fusesem la mare
eu fusesem la mare

Hotové preklady
Anglicky i was at seaside
4
Zdrojový jazyk
Arabsky تحصيل
تحصيل

Hotové preklady
Anglicky Acquisition, Raising, Collection
147
Zdrojový jazyk
Arabsky كيف الحال منيب
مساء الخير منيب
كيف الحال ؟؟لم استطع ان اكتب اليك من قبل وذلك لانني كنت مشغول جدا؟؟ماذا حصل معك من اجل البعثة؟؟
اتمنى ان تخبرني باسرع وقت
المخلص فراس

Hotové preklady
Anglicky How are you munib
175
Zdrojový jazyk
Arabsky حبيبتي كيف صحتك؟
حبيبتي كيف صحتك؟
أود أن أبلغك أني أحبك و متيم بك
لا تستغربي إذا أبلغتك أني لأول مرة أحب
لم يسبق أن شعرت بذلك الأحساس
كل ما أرجوه أنك تبادليني نفس الشعور
حبيبتي الغالية
أيمن

Hotové preklady
Hebrejsky אהובתי מה שלומך?
98
Zdrojový jazyk
Arabsky وتعطيني رايك
مرحبا .. سبيسك كثير كثير حلو .. الصراحه اعجبني .. شو رايك تفوت على تبعي وتعطيني رايك - انا معنيه اسمعو

Hotové preklady
Hebrejsky ולספר לי מה דעתך
4
Zdrojový jazyk
Turecky mekke
mekke
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Hotové preklady
Hebrejsky מכה
<< Predchádzajúci•••••• 2506 ••••• 4506 •••• 4906 ••• 4986 •• 5000 5001 5002 5003 5004 5005 5006 5007 5008 5009 5010 5011 •• 5026 ••• 5106 ••••Ďalší >>