Domov
Novinky
Preklad
Projekt
Fórum
Nápoveda
Užívateľov
Prihlásenie
Registrácia
. .
•Domov
•Vložiť nový text na preklad
•Požadované preklady
•Hotové preklady
•
Oblíbené preklady
•
•Preklad Stránky
•Hľadať
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Preklad - Španielsky-Turecky - ¿Cómo puedo demostrarte que te amo?, pregunta...
Momentálny stav
Preklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:
Titul
¿Cómo puedo demostrarte que te amo?, pregunta...
Text
Pridal(a)
rixy
Zdrojový jazyk: Španielsky
¿Cómo puedo demostrarte que te amo?, pregunta él...ella responde:¡nunca olvides los detalles!
Titul
seni sevdiğimi nasıl kanıtlayabilirim?
Preklad
Turecky
Preložil(a)
ankarahastanesi
Cieľový jazyk: Turecky
seni sevdiğimi nasıl kanıtlayabilirim?soruyor...o cevaplıyor:detayları asla unutmazsın!
Nakoniec potvrdené alebo vydané
cucumis
- 22 apríla 2008 08:28
Posledný príspevok
Autor
Príspevok
16 februára 2008 03:51
turkishmiss
Počet príspevkov: 2132
Preguntar = sormak
pregunta second singular person in the present
él = o
so :
he asks "how can I demonstrate you that I love you?" she answers "never forget the details."
seni sevdiğimi nasıl kanıtlayabilirim?,
soruyor
...o cevaplıyor:detayları asla unutmazsın
29 marca 2008 11:51
gizemmm
Počet príspevkov: 37
detayları asla unutma!