Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Turecky-Anglicky - TanÄ±stgmÄ±za memnun oldum.

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Turecky

Anglicky

Švédsky

Rusky

Kategória Slang - Každodenný život

Tento preklad je ´Len zmyseľ´

Titul	TanÄ±stgmÄ±za memnun oldum.
Text Pridal(a) karafatma	Zdrojový jazyk: Turecky TanÄ±stgmÄ±za memnun oldum. KonusblrÄ±z tabi beni arkadsn olrk gÃ¶rblrsÄ±n herzaman. Ben zaten tanÄ±yorum seni.
Poznámky k prekladu	sms. maybe have mistakes ÑÐ¼Ñ. Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ñ‹ Ð¾ÑˆÐ¸Ð±ÐºÐ¸ --------- TanÄ±stgmÄ±za = tanÄ±ÅŸtÄ±ÄŸÄ±mÄ±za KonusblrÄ±z = konuÅŸabiliriz arkadsn = arkadaÅŸÄ±n olrk = olarak gÃ¶rblrsÄ±n = gÃ¶rebilirsin (smy)

Titul	Nice to meet you.
Preklad Anglicky Preložil(a) senemtas_mt	Cieľový jazyk: Anglicky Nice to meet you. Certainly we can talk, you can see me as a friend of yours always. I already know you.

Nakoniec potvrdené alebo vydané dramati - 7 marca 2008 14:22