Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Anglicky-Arabsky - When it rains, walk outside and get wet. Come ...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: AnglickyŠpanielskyČínsky (zj.)PoľskyGréckyKorejskyArabsky

Kategória voľné písanie

Titul
When it rains, walk outside and get wet. Come ...
Text
Pridal(a) amar69
Zdrojový jazyk: Anglicky

When it rains, walk outside and get wet. Come back inside and laugh and remember that God can cleanse you inside and out.

Titul
عندما تمطر, أخرج...
Preklad
Arabsky

Preložil(a) C.K.
Cieľový jazyk: Arabsky

عندما تمطر, أخرج وتبلل. ثم عد للداخل واضحك وتذكَر أن الخالق بإمكانه تطهيرك من الداخل ومن الخارج.
Poznámky k prekladu
الخالق
More describes
"The Creator"
An alternative could be
"الرب"
Nakoniec potvrdené alebo vydané jaq84 - 21 augusta 2008 10:16