Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Portugalsky-Anglicky - O pagamento de seu pedido na Ã“tica Bellucci foi confirmado !!â€

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Portugalsky

Anglicky

Turecky

Tento preklad je ´Len zmyseľ´

Titul	O pagamento de seu pedido na Ã“tica Bellucci foi confirmado !!â€
Text Pridal(a) CaLyPSo	Zdrojový jazyk: Portugalsky Ele serÃ¡ agora faturado e vocÃª receberÃ¡ um novo aviso com o nÃºmero da remessa quando ele for enviado. Obrigado pela preferÃªncia.

Titul	The payment for your order at "Ã“tica Bellucci" has been confirmed!!
Preklad Anglicky Preložil(a) lilian canale	Cieľový jazyk: Anglicky Now, it will be invoiced and you will receive a new notice with the number of the consignment when it is sent. Thank you for your preference.

Nakoniec potvrdené alebo vydané Francky5591

- 21 marca 2009 10:35

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		19 marca 2009 19:23
	gbernsdorff Počet príspevkov: 240	Looks like the title is part of the text (instead of a summary). Perhaps Calypso would like it to be translated too??
		19 marca 2009 19:45
	lilian canale Počet príspevkov: 14972	Yeah, maybe... Wrongly submitted requests....