Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Dánsky-Anglicky - Lidt forskelligt

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Dánsky

Anglicky

Perzština

Titul	Lidt forskelligt
Text Pridal(a) bredkjaer1	Zdrojový jazyk: Dánsky Hej smukke mand. Hvordan var din dag? Hvad har du lavet? Nyder du det gode vejr? Hvor er det godt at se dig. Nyder at tale med dig. Du fascinerer mig. Dine smukke Ã¸jne bliver ved at fascinere mig! Godnat og sov godt SÃ¸de.
Poznámky k prekladu	OversÃ¦ttelsen Ã¸nskes prÃ¦cis :)

Titul	A bit of each.
Preklad Anglicky Preložil(a) gamine	Cieľový jazyk: Anglicky Hi, handsome man. How was your day? What have you done? Do you enjoy the good weather? How good it is to see you. Enjoy talking with you. You fascinate me. Your beautiful eyes keep on fascinating me. Good night and sleep well, sweetie.

Nakoniec potvrdené alebo vydané lilian canale

- 3 apríla 2009 13:08

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		19 augusta 2009 00:33
	gamine Počet príspevkov: 4611	Validated bridge for you. http://www.cucumis.org/oversaettelse_24_t/oversaettelsen_v_216734.html ==A bit of each. Hi, handsome man. How was your day? What have you done? Do you enjoy the good weather? How good it is to see you. Enjoy talking with you. You fascinate me. Your beautiful eyes keep on fascinating me. Good night and sleep well, sweetie. CC: ghasemkiani
		19 augusta 2009 08:03
	ghasemkiani Počet príspevkov: 175	Thanks gamine.