Preklad - Brazílska portugalčina-Francúzsky - A dor Ã© inevitÃ¡vel, o sofrimento opcional.

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Kategória Myšlienky - Kultúra

Titul	A dor Ã© inevitÃ¡vel, o sofrimento opcional.
Text Pridal(a) miemie	Zdrojový jazyk: Brazílska portugalčina A dor Ã© inevitÃ¡vel, o sofrimento opcional.
Poznámky k prekladu	Traduzir para francÃªs da FranÃ§a.

Titul	La douleur est inÃ©vitable...
Preklad Francúzsky Preložil(a) lilian canale	Cieľový jazyk: Francúzsky La douleur est inÃ©vitable, la souffrance est facultative

Nakoniec potvrdené alebo vydané Francky5591

- 7 apríla 2009 00:40

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		7 apríla 2009 00:42
	Francky5591 Počet príspevkov: 12396	Fine! And (optional too) we also can say, same way as it's said in the Portuguese text : "La douleur est inÃ©vitable, la souffrance facultative"