Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Originálny text - Latinčina - Virgines egregie ignibus calesco ...

Momentálny stav ‎Originálny text

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: Latinčina

Latinčina

Holandsky

Švédsky

Titul	Virgines egregie ignibus calesco ...
Text na preloženie Pridal(a) thebelly	Zdrojový jazyk: Latinčina Virgines egregie ignibus calesco et eius cotidie in amore cresco. Quicquid agant ceteri, virgo, sic agamus, ut, quem decet fieri, ludum faciamus; ambo sumus teneri.
Poznámky k prekladu	Text completed according to Aneta's suggestion. <Lilian>

Naposledy editované lilian canale

- 21 augusta 2009 22:54

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		21 augusta 2009 21:14
	Aneta B. Počet príspevkov: 4487	The complited text is: Quicquid agant ceteri, virgo, sic agamus, ut, quem decet fieri, ludum faciamus; ambo sumus teneri (Carmina Burana) Without the part inside it looses its sens... Lilly, what shall we do in this case? Maybe we should fill up the gap? CC: lilian canale
		23 augusta 2009 13:15
	Aneta B. Počet príspevkov: 4487	Thank you, Lilly! CC: lilian canale