Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Latinčina-Anglicky - Sapientiam Autem Nox Vincit Malitia

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Latinčina

Anglicky

Brazílska portugalčina

Portugalsky

Kategória Výraz

Titul	Sapientiam Autem Nox Vincit Malitia
Text Pridal(a) luccaro	Zdrojový jazyk: Latinčina Sapientiam Autem Nox Vincit Malitia
Poznámky k prekladu	ExpressÃ£o usada em site especializado em Direito (Penal)

Titul	Wickedness prevails not over wisdom
Preklad Anglicky Preložil(a) luccaro	Cieľový jazyk: Anglicky Wickedness prevails not over wisdom
Poznámky k prekladu	The text you wrote has no sense, perhaps there's a mistake. I think it comes from the Bible, book of Wisdom, chapter 7, verse 30: "luci enim succedit nox, sapientiam autem non vincit malitia" Translation is: "night supplants light, but wickedness prevails not over wisdom."

Nakoniec potvrdené alebo vydané luccaro - 20 júna 2006 12:35