Preklad - Brazílska portugalčina-Esperantom - EnobreÃ§a a alma

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Kategória Veta - Kultúra

Titul	EnobreÃ§a a alma
Text Pridal(a) Belith	Zdrojový jazyk: Brazílska portugalčina EnobreÃ§a a alma
Poznámky k prekladu	Frase para tatuagem

Titul	Nobligu la animon
Preklad Esperantom Preložil(a) sudastelaro	Cieľový jazyk: Esperantom Nobligu la animon.
Poznámky k prekladu	Nobligu la animon Ã© a traduÃ§Ã£o literal. Se busca no sentido "EnobreÃ§a a (sua) alma", Ã© mais preciso: "Nobligu vian animon".

Nakoniec potvrdené alebo vydané zciric - 9 mája 2011 07:44