Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Anglicky-Německy - Science has become technology's slave.

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: AnglickyNěmeckyFínsky

Kategória Myšlienky

Titul
Science has become technology's slave.
Text
Pridal(a) itsatrap100
Zdrojový jazyk: Anglicky

Science has become technology's slave.

Titul
Die Wissenschaft ist zum Sklaven der Technologie geworden.
Preklad
Německy

Preložil(a) Minny
Cieľový jazyk: Německy

Die Wissenschaft ist zum Sklaven der Technologie geworden.
Nakoniec potvrdené alebo vydané italo07 - 3 decembra 2011 23:12





Posledný príspevok

Autor
Príspevok

1 decembra 2011 20:42

italo07
Počet príspevkov: 1474
Ich würde sagen: "Die Wissenschaft wurde zum Sklaven der Technologie"

2 decembra 2011 10:25

Minny
Počet príspevkov: 271
Ja, kann man auch. Ich würde allerdings" ist geworden" beibehalten.